of: Don't allow __of_attached_node_sysfs() without CONFIG_SYSFS

of: Don't allow __of_attached_node_sysfs() without CONFIG_SYSFS

Trying to boot without SYSFS, but with OF_DYNAMIC quickly
results in a crash:

[    0.088460] Unable to handle kernel NULL pointer dereference at virtual address 0000000000000070
[...]
[    0.103927] CPU: 1 PID: 1 Comm: swapper/0 Not tainted 5.14.0-rc3 #4179
[    0.105810] Hardware name: linux,dummy-virt (DT)
[    0.107147] pstate: 80000005 (Nzcv daif -PAN -UAO -TCO BTYPE=--)
[    0.108876] pc : kernfs_find_and_get_ns+0x3c/0x7c
[    0.110244] lr : kernfs_find_and_get_ns+0x3c/0x7c
[...]
[    0.134087] Call trace:
[    0.134800]  kernfs_find_and_get_ns+0x3c/0x7c
[    0.136054]  safe_name+0x4c/0xd0
[    0.136994]  __of_attach_node_sysfs+0xf8/0x124
[    0.138287]  of_core_init+0x90/0xfc
[    0.139296]  driver_init+0x30/0x4c
[    0.140283]  kernel_init_freeable+0x160/0x1b8
[    0.141543]  kernel_init+0x30/0x140
[    0.142561]  ret_from_fork+0x10/0x18

While not having sysfs isn't a very common option these days,
it is still expected that such configuration would work.

Paper over it by bailing out from __of_attach_node_sysfs() if
CONFIG_SYSFS isn't enabled.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210820144722.169226-1-maz@kernel.org
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>