alloc_file_clone(file, flags, ops) does not affect any caller's references.
On success you get a new struct file sharing the mount/dentry with the
original, on failure - ERR_PTR().
+--
+[recommended]
+ ->lookup() instances doing an equivalent of
+ if (IS_ERR(inode))
+ return ERR_CAST(inode);
+ return d_splice_alias(inode, dentry);
+ don't need to bother with the check - d_splice_alias() will do the
+ right thing when given ERR_PTR(...) as inode. Moreover, passing NULL
+ inode to d_splice_alias() will also do the right thing (equivalent of
+ d_add(dentry, NULL); return NULL;), so that kind of special cases
+ also doesn't need a separate treatment.