ieee802154: atusb: fix uninit value in atusb_set_extended_addr

ieee802154: atusb: fix uninit value in atusb_set_extended_addr

Alexander reported a use of uninitialized value in
atusb_set_extended_addr(), that is caused by reading 0 bytes via
usb_control_msg().

Fix it by validating if the number of bytes transferred is actually
correct, since usb_control_msg() may read less bytes, than was requested
by caller.

Fail log:

BUG: KASAN: uninit-cmp in ieee802154_is_valid_extended_unicast_addr include/linux/ieee802154.h:310 [inline]
BUG: KASAN: uninit-cmp in atusb_set_extended_addr drivers/net/ieee802154/atusb.c:1000 [inline]
BUG: KASAN: uninit-cmp in atusb_probe.cold+0x29f/0x14db drivers/net/ieee802154/atusb.c:1056
Uninit value used in comparison: 311daa649a2003bd stack handle: 000000009a2003bd
 ieee802154_is_valid_extended_unicast_addr include/linux/ieee802154.h:310 [inline]
 atusb_set_extended_addr drivers/net/ieee802154/atusb.c:1000 [inline]
 atusb_probe.cold+0x29f/0x14db drivers/net/ieee802154/atusb.c:1056
 usb_probe_interface+0x314/0x7f0 drivers/usb/core/driver.c:396

Fixes: 11c754c19e5e ("ieee802154: add support for atusb transceiver")
Reported-by: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Acked-by: Alexander Aring <aahringo@redhat.com>
Signed-off-by: Pavel Skripkin <paskripkin@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220104182806.7188-1-paskripkin@gmail.com
Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan@datenfreihafen.org>