can: m_can: m_can_dev_setup(): add support for bosch mcan version 3.3.0

can: m_can: m_can_dev_setup(): add support for bosch mcan version 3.3.0

Add support for mcan bit timing and control mode according to bosch mcan IP
version 3.3.0. The mcan version read from the Core Release field of CREL
register would be 33. Accordingly the properties are to be set for mcan v3.3.0

Signed-off-by: Pankaj Sharma <pankj.sharma@samsung.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1606366302-5520-1-git-send-email-pankj.sharma@samsung.com
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>