perf hists browser: Don't offer symbol actions when symbols not on --sort

perf hists browser: Don't offer symbol actions when symbols not on --sort

Removing all the entries that only apply to symbols from the menu.

Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: Mike Galbraith <efault@gmx.de>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Link: http://lkml.kernel.org/n/tip-7bap0cy2fxtorlj5hgsp48m1@git.kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>