lib/rhashtable.c: use kvzalloc() in bucket_table_alloc() when possible

lib/rhashtable.c: use kvzalloc() in bucket_table_alloc() when possible

bucket_table_alloc() can be currently called with GFP_KERNEL or
GFP_ATOMIC.  For the former we basically have an open coded kvzalloc()
while the later only uses kzalloc().  Let's simplify the code a bit by
the dropping the open coded path and replace it with kvzalloc().

Link: http://lkml.kernel.org/r/20170531155145.17111-3-mhocko@kernel.org
Signed-off-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Thomas Graf <tgraf@suug.ch>
Cc: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>