platform/x86/amd: pmc: Remove more CONFIG_DEBUG_FS checks

platform/x86/amd: pmc: Remove more CONFIG_DEBUG_FS checks

commit 54c03d6cc697 ("platform/x86/amd: pmc: remove CONFIG_DEBUG_FS
checks") removed most CONFIG_DEBUG_FS checks, but there were some
left that were reported to cause compile test failures.

Remove the remaining checks, and also the unnecessary CONFIG_SUSPEND
used in the same place.

Reported-by: liyupeng@zbhlos.com
Fixes: 54c03d6cc697 ("platform/x86/amd: pmc: remove CONFIG_DEBUG_FS checks")
Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Link: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=216679
Link: https://lore.kernel.org/r/20221108023323.19304-1-mario.limonciello@amd.com
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>