PM / OPP: Add 'UNKNOWN' status for shared_opp in struct opp_table
dev_pm_opp_get_sharing_cpus() returns 0 even in the case when the OPP
core doesn't know whether or not the table is shared. It works on the
majority of platforms, where the OPP table is never created before
invoking the function and then -ENODEV is returned by it.
But in the case of one platform (Jetson TK1) at least, the situation
is a bit different. The OPP table has been created (somehow) before
dev_pm_opp_get_sharing_cpus() is called and it returns 0. Its caller
treats that as 'the CPUs don't share OPPs' and that leads to degraded
performance.
Fix this by converting 'shared_opp' in struct opp_table to an enum
and making dev_pm_opp_get_sharing_cpus() return -EINVAL in case when
the value of that field is "access unknown", so that the caller can
handle it accordingly (cpufreq-dt considers that as 'all CPUs share
the table', for example).