brcmfmac: Use atomic functions for intstatus update.

brcmfmac: Use atomic functions for intstatus update.

The intstatus in sdio code can be updated from different
threads. To protect intstatus access, atomic functions are
used. The loop was replaced using atomic_set_mask().

Reviewed-by: Arend Van Spriel <arend@broadcom.com>
Reviewed-by: Franky (Zhenhui) Lin <frankyl@broadcom.com>
Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieterpg@broadcom.com>
Reviewed-by: Daniel (Deognyoun) Kim <dekim@broadcom.com>
Signed-off-by: Hante Meuleman <meuleman@broadcom.com>
Signed-off-by: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>