watchdog: move watchdog_disable_all_cpus() outside of ifdef
Move watchdog_disable_all_cpus() outside of the ifdef so that it is
available if CONFIG_SYSCTL is not defined. This is preparation for
"watchdog: implement error handling in update_watchdog_all_cpus() and
callers".