mm/vmalloc.c: update the comment in __vmalloc_area_node()

mm/vmalloc.c: update the comment in __vmalloc_area_node()

Since 8c0c4a54d86 ("mm/vmalloc: do not call kmemleak_free() on not yet
accounted memory"), the __vunmap() have been changed to __vfree(), so
update the confusing comment().

Signed-off-by: Hui Su <sh_def@163.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Reviewed-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Roman Penyaev <rpenyaev@suse.de>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200927155409.GA3315@rlk
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>