samples: fix pidfd-metadata compilation

samples: fix pidfd-metadata compilation

Define __NR_pidfd_send_signal if it isn't to prevent a compilation error.

To make pidfd-metadata compile on all arches, irrespective of whether
or not syscall numbers are assigned, define the syscall number to -1.
If it isn't defined this will cause the kernel to return -ENOSYS.

Fixes: 8c174cdb1e04 ("samples: show race-free pidfd metadata access")
Reported-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Reported-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Cc: Christian Brauner <christian@brauner.io>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
[christian@brauner.io: tweak commit message]
Signed-off-by: Christian Brauner <christian@brauner.io>