drm/i915: Rework intel_context pinning to do everything outside of pin_mutex

drm/i915: Rework intel_context pinning to do everything outside of pin_mutex

Instead of doing everything inside of pin_mutex, we move all pinning
outside. Because i915_active has its own reference counting and
pinning is also having the same issues vs mutexes, we make sure
everything is pinned first, so the pinning in i915_active only needs
to bump refcounts. This allows us to take pin refcounts correctly
all the time.

Signed-off-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
Reviewed-by: Thomas Hellström <thomas.hellstrom@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200819140904.1708856-14-maarten.lankhorst@linux.intel.com
Signed-off-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>