m68k/mac: IOP - Modernize printing of kernel messages
- Introduce helpers for printing debug messages, incl. dummies for
validating format strings when debugging is disabled,
- Convert from printk() to pr_*(),
- Add missing continuations,
- Drop superfluous casts.