block: don't use blocking queue entered for recursive bio submits
If we end up splitting a bio and the queue goes away between
the initial submission and the later split submission, then we
can block forever in blk_queue_enter() waiting for the reference
to drop to zero. This will never happen, since we already hold
a reference.
Mark a split bio as already having entered the queue, so we can
just use the live non-blocking queue enter variant.