mm/gup: update pin_user_pages.rst for "case 3" (mmu notifiers)

mm/gup: update pin_user_pages.rst for "case 3" (mmu notifiers)

Update case 3 so that it covers the use of mmu notifiers, for hardware
that does, or does not have replayable page faults.

Also, elaborate case 4 slightly, as it was quite cryptic.

Signed-off-by: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Cc: Jérôme Glisse <jglisse@redhat.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Dave Chinner <david@fromorbit.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20200527194953.11130-1-jhubbard@nvidia.com
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>