drm/i915: fixup i915_pipe_enabled check in i915_irq.c

drm/i915: fixup i915_pipe_enabled check in i915_irq.c

Well, as well as we can without completely revamping the drm vblank
code. The issue are that
- The vblank code needs to work on both ums and kms.
- It deals always deals with pipes.
- It doesn't take any of the kms locks.

The last part is not really fixable without revamping the drm vblank
code, since the drm core <-> driver interactions is a veritable pile
of spaghettis. But the other pieces can be fixed by switching on the
MODESET driver flag and either checking the hw state directly (ums
case) or just querying our sw tracking (with broken locking, but
that's not worse than what we've had).

Note that this essentially reverts

commit 3bc3a12c5bb42cedf479e68238d84b7e32c6de8d
Author: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Date:   Tue Oct 23 18:29:59 2012 -0200

    drm/i915: convert PIPECONF to use transcoder instead of pipe

for the ums case, which will fix a NULL deref (since we really don't
have any crtcs set up).

But the real reason to do this is to drop our reliance on the
cpu_transcoder: By only checking intel_crtc->active we don't need to
make sure that the pipe_config (or at least the cpu_transcoder)
contain safe values even when the pipe is off.

Cc: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Cc: Damien Lespiau <damien.lespiau@intel.com>
Reviewed-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>