i2c-dev: Use memdup_user

i2c-dev: Use memdup_user

Use memdup_user rather than duplicating its implementation.
This is a little bit restricted to reduce false positives.

The semantic patch that makes this output is available
in scripts/coccinelle/api/memdup_user.cocci.

More information about semantic patching is available at
http://coccinelle.lip6.fr/

Signed-off-by: Thomas Meyer <thomas@m3y3r.de>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>