drm/radeon/radeon_fence: Demote some non-conformant kernel-doc headers and fix another

drm/radeon/radeon_fence: Demote some non-conformant kernel-doc headers and fix another

Fixes the following W=1 kernel build warning(s):

 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:168: warning: Function parameter or member 'wait' not described in 'radeon_fence_check_signaled'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:168: warning: Function parameter or member 'mode' not described in 'radeon_fence_check_signaled'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:168: warning: Function parameter or member 'flags' not described in 'radeon_fence_check_signaled'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:168: warning: Function parameter or member 'key' not described in 'radeon_fence_check_signaled'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:393: warning: Function parameter or member 'f' not described in 'radeon_fence_enable_signaling'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:393: warning: Excess function parameter 'fence' description in 'radeon_fence_enable_signaling'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:1010: warning: Function parameter or member 'm' not described in 'radeon_debugfs_gpu_reset'
 drivers/gpu/drm/radeon/radeon_fence.c:1010: warning: Function parameter or member 'data' not described in 'radeon_debugfs_gpu_reset'

Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: "Christian König" <christian.koenig@amd.com>
Cc: David Airlie <airlied@linux.ie>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Cc: Sumit Semwal <sumit.semwal@linaro.org>
Cc: Jerome Glisse <glisse@freedesktop.org>
Cc: amd-gfx@lists.freedesktop.org
Cc: dri-devel@lists.freedesktop.org
Cc: linux-media@vger.kernel.org
Cc: linaro-mm-sig@lists.linaro.org
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>