usbnet: fix memory allocation in helpers

usbnet: fix memory allocation in helpers

usbnet provides some helper functions that are also used in
the context of reset() operations. During a reset the other
drivers on a device are unable to operate. As that can be block
drivers, a driver for another interface cannot use paging
in its memory allocations without risking a deadlock.
Use GFP_NOIO in the helpers.

Fixes: ebcf9f7651e6d ("usbnet: introduce usbnet 3 command helpers")
Signed-off-by: Oliver Neukum <oneukum@suse.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220628093517.7469-1-oneukum@suse.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>