reset: renesas: Fix Runtime PM usage

reset: renesas: Fix Runtime PM usage

If pm_runtime_resume_and_get() fails then it returns w/o the RPM usage
counter being incremented. In this case call pm_runtime_put() in
remove() will result in a usage counter imbalance. Therefore check the
return code of pm_runtime_resume_and_get() and bail out in case of error.

Fixes: 1912e9060756 ("reset: renesas: Add RZ/G2L usbphy control driver")
Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Reviewed-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/ec24e13f-0530-b091-7a08-864577b9b3be@gmail.com
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>