binder: additional transaction error logs

binder: additional transaction error logs

Log readable and specific error messages whenever a transaction failure
happens. This will ensure better context is given to regular users about
these unique error cases, without having to decode a cryptic log.

Acked-by: Todd Kjos <tkjos@google.com>
Acked-by: Christian Brauner (Microsoft) <brauner@kernel.org>
Signed-off-by: Carlos Llamas <cmllamas@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220429235644.697372-6-cmllamas@google.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>