Tegra: fix defects flagged by MISRA Rule 10.3

Tegra: fix defects flagged by MISRA Rule 10.3

MISRA Rule 10.3, the value of an expression shall not be assigned to
an object with a narrower essential type or of a different essential
type category.

The essential type of a enum member is anonymous enum, the enum member
should be casted to the right type when using it.

Both UL and ULL suffix equal to uint64_t constant in compiler
aarch64-linux-gnu-gcc, to avoid confusing, only keep U and ULL suffix
in platform code. So in some case, cast a constant to uint32_t is
necessary.

Change-Id: I1aae8cba81ef47481736e7f95f53570de7013187
Signed-off-by: Anthony Zhou <anzhou@nvidia.com>