staging: fieldbus: Fix the error handling path in anybuss_host_common_probe()

staging: fieldbus: Fix the error handling path in anybuss_host_common_probe()

If device_register() fails, device_unregister() should not be called
because it will free some resources that are not allocated.
put_device() should be used instead.

Fixes: e48b85140993 ("staging: fieldbus: anybus-s: support HMS Anybus-S bus")
Signed-off-by: Christophe JAILLET <christophe.jaillet@wanadoo.fr>
Link: https://lore.kernel.org/r/5401a519608d6e1a4e7435c20f4f20b0c5c36c23.1650610082.git.christophe.jaillet@wanadoo.fr
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>