nvme_fc: Sync FC-NVME header with standard

nvme_fc: Sync FC-NVME header with standard

Update FC-NVME definitions to match FC-NVME r1.14 (16-020vB) plus
change voted in by 2/22 FC-NVME Adhoc (see HOSTID below).

Includes the following:
- Addition of "status_code" field to ERSP IU
- Addition of FC-NVME LS RJT reason_codes and reason_explanations
- CreateAssociation payload, HostID field shortened to 16 bytes

Signed-off-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>