tty: n_gsm: fix encoding of command/response bit

tty: n_gsm: fix encoding of command/response bit

n_gsm is based on the 3GPP 07.010 and its newer version is the 3GPP 27.010.
See https://portal.3gpp.org/desktopmodules/Specifications/SpecificationDetails.aspx?specificationId=1516
The changes from 07.010 to 27.010 are non-functional. Therefore, I refer to
the newer 27.010 here. Chapter 5.2.1.2 describes the encoding of the
C/R (command/response) bit. Table 1 shows that the actual encoding of the
C/R bit is inverted if the associated frame is sent by the responder.

The referenced commit fixed here further broke the internal meaning of this
bit in the outgoing path by always setting the C/R bit regardless of the
frame type.

This patch fixes both by setting the C/R bit always consistently for
command (1) and response (0) frames and inverting it later for the
responder where necessary. The meaning of this bit in the debug output
is being preserved and shows the bit as if it was encoded by the initiator.
This reflects only the frame type rather than the encoded combination of
communication side and frame type.

Fixes: a5c294e31fb0 ("tty: n_gsm: Modify CR,PF bit when config requester")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Daniel Starke <daniel.starke@siemens.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220218073123.2121-2-daniel.starke@siemens.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>