ata: pata_pdc202xx_old: Fix some incorrectly named functions

ata: pata_pdc202xx_old: Fix some incorrectly named functions

Fixes the following W=1 kernel build warning(s):

 drivers/ata/pata_pdc202xx_old.c:127: warning: expecting prototype for pdc202xx_configure_dmamode(). Prototype was for pdc202xx_set_dmamode() instead
 drivers/ata/pata_pdc202xx_old.c:228: warning: expecting prototype for pdc2026x_bmdma_end(). Prototype was for pdc2026x_bmdma_stop() instead

Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Cc: Alan Cox <alan@lxorguk.ukuu.org.uk>
Cc: linux-ide@vger.kernel.org
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210318085150.3131936-2-lee.jones@linaro.org
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>