lib/test_kasan.c: fix KASAN unit tests for tag-based KASAN

lib/test_kasan.c: fix KASAN unit tests for tag-based KASAN

We use tag-based KASAN, then KASAN unit tests don't detect out-of-bounds
memory access. They need to be fixed.

With tag-based KASAN, the state of each 16 aligned bytes of memory is
encoded in one shadow byte and the shadow value is tag of pointer, so
we need to read next shadow byte, the shadow value is not equal to tag
value of pointer, so that tag-based KASAN will detect out-of-bounds
memory access.

[walter-zh.wu@mediatek.com: use KASAN_SHADOW_SCALE_SIZE instead of 13]
Link: http://lkml.kernel.org/r/20200708132524.11688-1-walter-zh.wu@mediatek.com
Suggested-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Signed-off-by: Walter Wu <walter-zh.wu@mediatek.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Reviewed-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Acked-by: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <aryabinin@virtuozzo.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Matthias Brugger <matthias.bgg@gmail.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20200706115039.16750-1-walter-zh.wu@mediatek.com
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>