mmc: renesas_sdhi: Refactor renesas_sdhi_probe()

mmc: renesas_sdhi: Refactor renesas_sdhi_probe()

Refactor renesas_sdhi_probe() to avoid increasing numbers of
sdhi_quirks_match[] entry when we add other stable SoCs like
r8a779m*.

Note that the sdhi_quirks_match[] is only needed on
renesas_sdhi_internal_dmac.c so that of_data of
renesas_sdhi_sys_dmac.c keeps as-is.

Signed-off-by: Yoshihiro Shimoda <yoshihiro.shimoda.uh@renesas.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Reviewed-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Tested-by: Wolfram Sang <wsa+renesas@sang-engineering.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210729103234.480743-1-yoshihiro.shimoda.uh@renesas.com
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>