can: c_can: D_CAN: c_can_chip_config(): perform a sofware reset on open

can: c_can: D_CAN: c_can_chip_config(): perform a sofware reset on open

When the CAN interface is closed it the hardwre is put in power down
mode, but does not reset the error counters / state. Reset the D_CAN on
open, so the reported state and the actual state match.

According to [1], the C_CAN module doesn't have the software reset.

[1] http://www.bosch-semiconductors.com/media/ip_modules/pdf_2/c_can_fd8/users_manual_c_can_fd8_r210_1.pdf

Signed-off-by: Jeroen Hofstee <jhofstee@victronenergy.com>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>