EDAC, amd64: Change target of pci_name from F2 to F3

EDAC, amd64: Change target of pci_name from F2 to F3

AMD Fam17h will not be using PCI function 2 for EDAC, but will continue
to use function 3. So let's get the name of F3 instead of F2 to support
Fam17h and previous families.

Signed-off-by: Yazen Ghannam <Yazen.Ghannam@amd.com>
Cc: Aravind Gopalakrishnan <aravindksg.lkml@gmail.com>
Cc: linux-edac <linux-edac@vger.kernel.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/1479423463-8536-5-git-send-email-Yazen.Ghannam@amd.com
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>