perf c2c report: Call calc_width() only for displayed entries

perf c2c report: Call calc_width() only for displayed entries

There's no need to calculate column widths for entries that are not
going to be displayed.

Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Joe Mario <jmario@redhat.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20180309101442.9224-7-jolsa@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>