perf evsel: Remove two extraneous ending newlines in open_strerror()

perf evsel: Remove two extraneous ending newlines in open_strerror()

The error messages returned by this method should not have an ending
newline, fix the two cases where it was.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Milian Wolff <milian.wolff@kdab.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Link: http://lkml.kernel.org/n/tip-8af0pazzhzl3dluuh8p7ar7p@git.kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>