scsi: target: tcmu: Factor out new helper ring_insert_padding

scsi: target: tcmu: Factor out new helper ring_insert_padding

The new helper ring_insert_padding is split off from and then called by
queue_cmd_ring. It inserts a padding if necessary.  The new helper will in
a subsequent patch be used during writing of TMR notifications to command
ring.

Link: https://lore.kernel.org/r/20200726153510.13077-6-bstroesser@ts.fujitsu.com
Reviewed-by: Mike Christie <michael.christie@oracle.com>
Signed-off-by: Bodo Stroesser <bstroesser@ts.fujitsu.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>