ASoC: fsl_xcvr:Fix unbalanced pm_runtime_enable in fsl_xcvr_probe

ASoC: fsl_xcvr:Fix unbalanced pm_runtime_enable in fsl_xcvr_probe

a) Add missing pm_runtime_disable() when probe error out. It could
avoid pm_runtime implementation complains when removing and probing
again the driver.
b) Add remove for missing pm_runtime_disable().

Fix:50545868bd44a ("ASoC: fsl_xcvr: register platform component before registering cpu dai")

Signed-off-by: Zhang Qilong <zhangqilong3@huawei.com>
Acked-by: Shengjiu Wang <shengjiu.wang@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220602072024.33236-1-zhangqilong3@huawei.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>