ASoC: imx: use more robust checking of available streams

ASoC: imx: use more robust checking of available streams

Replace the channels_min check with a check for the relevant substream
being present. Suggested here [1] when mxs implemented the
audio-support.

[1] http://www.spinics.net/lists/arm-kernel/msg133010.html

Signed-off-by: Wolfram Sang <w.sang@pengutronix.de>
Acked-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>