ddr: fsl: Allow to detect 4 GB DDR modules in 32-bit mode

ddr: fsl: Allow to detect 4 GB DDR modules in 32-bit mode

U-Boot core code already handles the case when RAM size is bigger than
CONFIG_MAX_MEM_MAPPED. So there is no need to do duplicate check in fsl ddr
driver for CONFIG_MAX_MEM_MAPPED. Instead simplify code to just check if
RAM size can be representable in phys_size_t type. And avoid printing
warning if phys_size_t is just 1 byte smaller than RAM size, which is the
typical situation with 4 GB DDR module.

Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>