ASoC: Intel: sof_nau8825: remap jack pins

ASoC: Intel: sof_nau8825: remap jack pins

The card did not map jack pins to controls, which prevents
PulseAudio/PipeWire from dealing with jack detection. It's likely that
jack detection was only tested with the CRAS server and extensions of
UCM.

Suggested-by: Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220616214055.134943-13-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>